Richard Linklater’s Blue Moon opens on a note so unexpectedly forlorn that it reverberates through everything that follows.
A classic lounge number drifts over a rain-sheened alley. Into this slumps a diminutive man — hat slipping, thinning combover exposed, body folding like a cigarette collapsing in ash.…